Marzec – Kwiecień 2026

Dla zachodniego obserwatora Sakura – sezon kwitnienia wiśni – to przede wszystkim estetyczny fenomen i najbardziej „instagramowy” moment w roku. Jednak dla Japończyków, a szczególnie dla tamtejszego świata biznesu, ta krótka chwila ma o wiele głębsze znaczenie. Jest to bowiem czas symbolicznego nowego początku, zbiegający się z rozpoczęciem roku fiskalnego i akademickiego.

Wizyta w Tokio wiosną, to dla podróżującego biznesmena unikalna okazja, by zrozumieć japońską filozofię mono no aware – zachwytu nad ulotnością chwili – i wykorzystać ten czas na budowanie relacji w sposób, który nie jest możliwy w żadnym innym terminie. Kluczowym terminem, który warto znać przed lądowaniem na lotniskach Narita lub Haneda, jest hanami.

Dosłownie, termin ten oznacza „oglądanie kwiatów”, ale w praktyce to wielowiekowa tradycja biesiadowania pod ukwieconymi koronami drzew. W świecie biznesu hanami służy integracji zespołów i zacieśnianiu więzi z partnerami (tzw. networking w wersji outdoorowej). Warto tego doświadczyć planując wiosną spotkania w Japonii czy Korei Południowej.

Zapraszam do lektury naszego tematu z okładki pod tytułem „Biznes i Sakura”, w którym polecamy miejsca na Sakurę bez tłumów, najlepsze hotele i restauracje. Mam nadzieję, że będzie on inspiracją do planowania biznesowych podróży tej wiosny.

Marzena Mróz, Redaktor Naczelna

Pobierz całe wydanie w pliku .pdf